Pa goumen épi ti pawòl !

Rappelle cela à tous. Devant Dieu, demande-leur avec force de ne pas se battre sur les mots. Cela ne sert à rien, sauf à démolir ceux qui écoutent. Évite les discours creux et contraires à la foi. Oui, ceux qui les font s’éloigneront de Dieu de plus en plus.

2 Timothée 2:14‭, ‬16 PDV

Mémorise cela, atteste-le bien devant Elohîms: éviter la dispute de mots qui ne sert à rien, sinon à la catastrophe des auditeurs. 

Mais fuis les verbiages profanes: oui, ils préparent plus de non ferveur. (2 Timothée 2:14,16) Chouraqui

Kriyé Bondyé épi an tyè pwòp

 

Fuis les passions de la jeunesse, et recherche la justice, la foi, la charité, la paix, avec ceux qui invoquent le Seigneur d’un cœur pur. 2 Timothée 2:22 LSG

Lavésèl pou gran sérémoni

Dans une grande maison, il n’y a pas seulement des vases d’or et d’argent, mais il y en a aussi de bois et de terre; les uns sont des vases d’honneur, et les autres sont d’un usage vil. Si donc quelqu’un se conserve pur, en s’abstenant de ces choses, il sera un vase d’honneur, sanctifié, utile à son maître, propre à toute bonne œuvre. 2 Timothée 2:20‭-‬21 LSG

 

Goumen, Kontinyé kous-la

J’ai combattu le bon combat, j’ai achevé la course, j’ai gardé la foi. Désormais la couronne de justice m’est réservée; le Seigneur, le juste juge, me la donnera dans ce jour-là, et non seulement à moi, mais encore à tous ceux qui auront aimé son avènement.

2 Timothée 4:7‭-‬8 LSG

Genyen kous-la

Ne savez-vous pas que ceux qui courent dans le stade courent tous, mais qu’un seul remporte le prix? Courez de manière à le remporter.

1 Corinthiens 9:24 LSG

et l’athlète n’est pas couronné, s’il n’a combattu suivant les règles.

2 Timothée 2:5 LSG

Rété lyanné épi Jézi

Cette parole est certaine: Si nous sommes morts avec lui, nous vivrons aussi avec lui; si nous persévérons, nous régnerons aussi avec lui; si nous le renions, lui aussi nous reniera; si nous sommes infidèles, il demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.

2 Timothée 2:11‭-‬13 LSG

Plantè-a sé li ki ni prèmyé bénéfis an rékòt-la

Il faut que le laboureur travaille avant de recueillir les fruits. 2 Timothée 2:6 LSG

Les fruits de la récolte sont d’abord pour le cultivateur qui a beaucoup travaillé. PDV